※ただいま電子書籍内容全編無料公開中です。

　高麗、新羅と同じロジックが「百済」の命名由来にも当てはまります。
　摂津国には百済郡がありました。朝鮮半島の百済国は、白村江の戦い（六六三年）で新羅と唐の連合軍に破れて滅亡しましたが、その百済国の王子が日本に亡命し、拠点としたのが摂津国百済郡です。八世紀中ごろに子孫である百済王氏が河内に移住したことにより消滅しています。 現在では、上町台地東麓の駅名や地名に「百済」の名を残し、移住先の河内には百済寺跡（枚方市）があります。
　この「くだら」の日本語読みについては河内国風土記逸文に記載があります。

＜河内国風土記逸文＞（『日本声母伝』）
「百済の人が渡来すると、河内国の久多羅郡に住まわされた。敏達天皇の時に、阿耨多羅三藐三菩提寺（あのくたらさんみゃくさんぼたいじ）などを建てた。だから（クタラという）地名にしたと河内国風土記に見える。昔、そのくたら郡に住まわされたことによって、後に日本中に住んだ百済人もクタラ人と呼ぶようになった。本来クタラは河内の地名であって、韓語で百済（ペクチェ）国を「クタラ」というのではない。」

　もっともらしい説ですが、違うと思います。以下縄文語解釈。

◎縄文語：「百済」＝「クッチャル」＝「川や湾などの入口」

　「摂津国百済郡」の設置された場所は、もともと大和川が形成する三角州の「河内湖の湖畔」であり、「川の入口」です。縄文語解釈と完全に地勢が一致します。また、「河内国久多羅郡」も天野川、あるいはその支流の「川の入口」にあたります。

■摂津国百済郡


■河内国久多羅郡（現交野市）
　「クッチャル」というのは、そもそも「川や湾などの入口」につけられた地名で、同じ地勢に同じ地名が与えられていたものです。「百済」は他地域にも見られる地名ですが、これまでの地名由来譚の縄文語解釈も勘案すると、発音を機縁として「百済人が住まわせられた」か、あるいは、由来がはっきりしない場合は、発音や「百済」という漢字表記から「百済人が住んだ」という物語が創作されたか、いずれかの可能性が高いと思われます。

　なぜ「百済」という漢字が充てられたかと言えば、それは朝鮮半島の「百済」も「黄海の入口の国」を表した「クッチャル」と倭人から呼ばれていたからではないでしょうか。それは同時に朝鮮半島南部にも倭人の勢力圏があった可能性を示しています。
　「新羅＝シロケシ＝山のふもと（太白山脈のふもと）」、「伽耶＝カ・ヤ＝岸辺」「加羅＝カ・ラ＝岸辺の低い土地」と、少なくとも半島南部の三国の解釈は不自然ではありません。また、高麗の日本語読みである「コマ」も「コム・マ＝湾曲した・谷川」とすれば、北朝鮮と中国、ロシア国境の鴨緑江と捉えることもできます。

■3～5世紀の朝鮮半島


■鴨緑江